What the episodes actually show
Camera angles that stop at the shoulder or the waist. Underwear, swimwear and clothing that is falling off rather than off. Reaction shots at the moment something is about to happen. Dialogue doing the work that the picture is not doing.
It is the grammar of a trailer, and it is deliberate. An episode that satisfied you would have no reason to exist, because the product it is advertising is the conversation that comes after it.
Why there is no nude version further in
People reasonably assume the first episodes are tame and it escalates. It does not, because the ceiling is not a content decision made per episode, it is what the format is for.
The episodes are produced and published by the platform as a catalogue. The explicit material on Candy AI is not published at all, it is generated per user on request. Those are two different pipelines, and no amount of watching moves you from one to the other.
Where the nude material is
Inside Candy AI, with the Spicy toggle on, generating a clip with a companion. That output is explicit, and it stars the character you picked rather than a character someone else wrote a scene for.
It costs tokens per clip rather than being included in a plan, and it is made when you ask for it. That is the actual answer to the question people are typing: the nudity exists, it is one step sideways, and it is not in the episode feed.
How to tell the difference on the page
If you are scrolling a feed of finished episodes with titles and captions, you are in the catalogue and you will not see nudity there. If you are in a chat with a single character and there is a toggle in the interface, you are in the part that generates explicit material.
Anything outside Candy AI advertising nude Candy Shorts frames is showing you something it made itself or something it took from elsewhere.